« Este monumento virtual va dedicado a la memoria de cada uno de los franceses, hombres y mujeres, deportados por los nazis al Campo de Mauthausen. Están, aquí, conservados sus nombres y sus recorridos.
Que cada uno tome, de éste monumento, material para fortalecer su conciencia y su conocimiento. »